La investigación, que se extendió por varios meses, reveló una compleja red de tráfico de drogas controlada por la familia De Marte-Gioffré, perteneciente a la "Ndrangheta". Esta organización criminal, con base en Seminara, Calabria, había extendido sus operaciones a Liguria, estableciendo un lucrativo negocio en el tráfico de sustancias ilegales, principalmente cocaína y hachís.
Baruffaldi, descrito como un músico brillante y muy apreciado, no solo era conocido por su habilidad con el bajo eléctrico y el contrabajo, sino también por su versatilidad y capacidad para adaptarse a diferentes géneros y formaciones musicales.
La prensa italiana resalta cada semana la presencia de cubanos en Italia. Por un lado están los médicos y los voleibolistas, por el otro, los ladrones.
Gracias a la precisa identificación de los dos individuos, se supo que los cubanos estaban involucrados en robos a personas mayores en comercios locales. Posteriormente, fueron sometidos a un reportaje fotográfico en la comisaría de Carabinieri de Legnano, con la colaboración de los militares de la comisaría de Carabinieri de Castano Primo.