Washington quiere atar corto a la delegación cubana en Nueva York antes de la votación anual del embargo. Un documento interno del Departamento de Estado, obtenido por AP, plantea endurecer los controles a los funcionarios cubanos que regresen a la ONU el mes próximo. Bruno Rodríguez habla de negociaciones estancadas.
La administración de Donald Trump estudia imponer «controles estrictos» a los funcionarios cubanos que regresen a Nueva York el mes próximo para la votación anual de la Asamblea General de la ONU sobre el embargo de Estados Unidos a Cuba. Así lo revelan funcionarios estadounidenses y un documento interno del Departamento de Estado obtenido por The Associated Press, que publicó la información el 24 de septiembre.
La medida no se aplicó durante la semana de alto nivel de la Asamblea General, cuando Washington autorizó la llegada de una delegación cubana numerosa. Ahora el Departamento de Estado evalúa endurecer el trato para la cita de octubre, en la que la isla presenta cada año su resolución contra el embargo.
Un radio de 25 millas
Los diplomáticos cubanos ya sufren fuertes limitaciones en Estados Unidos. Por la designación de Cuba como Estado patrocinador del terrorismo, sus desplazamientos se limitan a un radio de 25 millas alrededor de la sede de la ONU en Manhattan, recordó AP. El documento no detalla qué controles adicionales se aplicarían.
La votación del embargo es una cita fija del calendario diplomático cubano. Desde hace más de tres décadas, la Asamblea General aprueba por amplia mayoría la resolución que pide levantarlo, aunque no es vinculante.
La versión de La Habana
El canciller Bruno Rodríguez reaccionó con dureza. «Lo que define hoy el carácter de la relación entre Estados Unidos y Cuba es el endurecimiento brutal del bloqueo económico, comercial y financiero», declaró, según recogieron Clarín y otros medios que reprodujeron la nota de AP. Rodríguez sostuvo que el corte de suministros de petróleo impuesto por Washington desde enero equivale a «un bloqueo naval» y acusó a Estados Unidos de aplicar un «castigo colectivo» a la población.
En declaraciones a AP, el canciller describió además las negociaciones entre ambos gobiernos como estancadas y señaló que no hay reuniones programadas, aunque dijo que La Habana está dispuesta a mantener abiertos los canales de comunicación. Ese tono contrasta con el de su entrevista con NBC News, difundida el mismo día, en la que confirmó «algunos episodios de conversaciones» con Washington sin revelar resultados ni participantes.
Presión en varios frentes
La propuesta llega en una semana de fuerte presión sobre La Habana. Trump calificó a Cuba de «Estado fallido» ante la ONU el 22 de septiembre, y CBS News reveló el 25 que el Ejército evalúa unidades de apoyo para una posible acción en la isla en un plazo de 90 a 120 días.
Mientras tanto, la crisis energética golpea a diario a los cubanos, con apagones que han afectado desde la cocina y el agua hasta el acceso a internet, y ocho colapsos del sistema eléctrico nacional en lo que va de año. El régimen atribuye la crisis a las sanciones estadounidenses, mientras economistas señalan también décadas de economía centralizada.
[FUENTES]
La Nación (AP), «US weighs new limits on Cuban travel at the UN as Havana decries Trump’s economic squeeze», https://www.lanacion.com.ar/usa/us-weighs-new-limits-on-cuban-travel-at-the-un-as-havana-decries-trumps-economic-squeeze-nid24092026/
Clarín, «EEUU sopesa nuevas restricciones a viajes a Cuba mientras La Habana critica presión de Trump», https://www.clarin.com/estados-unidos/eeuu-sopesa-nuevas-restricciones-a-viajes-a-cuba-mientras-la-habana-critica-presion-de-trump_0_XIatydD7MJ.html
Reforma, «Sopesa EU restringir viajes de funcionarios cubanos a ONU», https://www.reforma.com/sopesa-eu-restringir-viajes-de-funcionarios-cubanos-a-onu/ar3282424
GZH, «EUA avaliam endurecer restrições de viagem a autoridades cubanas na ONU», https://gauchazh.clicrbs.com.br/mundo/noticia/2026/09/eua-avaliam-endurecer-restricoes-de-viagem-a-autoridades-cubanas-na-onu-cmugtfu0y01m5014xu6a1pb2p.html
NBC 6 South Florida, «Cuba’s foreign minister pushes back on Trump’s criticism», https://www.nbcmiami.com/news/local/cuba/cubas-foreign-minister-pushes-back-trumps-criticism/3864129/
