¡Universidad para todos! ¡Curso acelerado y perfeccionado del idioma inglés!
Atónitos han quedado los internautas que han visto y escuchado en las últimas horas a una profesora cubana de idioma inglés, enseñar a miles de cubanos a hablar la lengua de Shakespeare, con tan evidentes fallas «lingüisticas» – en la pronunciación, sobre todo – que más que nada se presta a la confusión.
La anécdota bien que nos recuerda a muchos de los cubanos que llegamos a los EE.UU. hablando el idioma inglés, que en algún momento de nuestras «nuevas vidas» un inglés de pura cepa, no uno «inventado» nos dijo: «I don´t understand what you mean»; o como le sucedió en un inicio a este que les escribe, que debió adaptar su oído al inglés que usan los afroamericanos en la ciudad de Tampa, porque en algunos momentos de conversaciones perdió el llamado «hilo» por no entender una palabra.
«Eso pasa,» dirían miles de cubanos que han llamado por teléfono a alguna oficina en los Estados Unidos y han terminado preguntando:
«¿No tienen a nadie ahí que hable español?».
Los humoristas cubanos conocidos como Los Pichy Boys, divulgaron un video de esos que se las traen.
Se trata de la profesora de Lengua Inglesa Bárbara Álvarez Sánchez. Escuchémosla.
¿Qué les pareció?
El video nos remite a las claras a una pregunta:
¿Por qué el Ministerio de Educación de Cuba permite que una profesora con evidentes problemas serios para enseñar idioma inglés sea la que enseñe idioma inglés a miles de cubanos a través de las llamadas teleclases?
¿Es esto una contribución a la enseñanza? ¡Para nada! Esto es un entorpecimiento. Un retroceso.
Bárbara Álvarez Sánchez parece ser la misma profesora que ha sido escuchada en este otro fragmento de audio compartido por el periodista Juan Juan Almeida.
Nótese que pertenece a las llamadas clases de inglés en la Universidad de Oriente.
Ambos ejemplos nos permiten llegar a una afirmación:
«Si quiere aprender inglés, no escuche a Barbarita».
O no vea estas «teleclases».
Noticia en Cuballama Noticias hoy:
