Pollito Tropical volvió a mover a sus seguidores, esta vez no por una polémica ni por una de sus ocurrencias habituales, sino por algo que muchos aparentemente no esperaban: hablar en inglés con total naturalidad.
En un video compartido en redes, el influencer cubano explicó, entre bromas y con su estilo frontal de siempre, que está cansado de que algunas personas no sepan que domina el idioma. “I speak English”, dijo en un momento del clip, antes de recordar que estudió en elementary school, middle school, high school y college en Estados Unidos.
La reacción sorprendida de parte de su audiencia parece haber sido el detonante del mensaje. Pollito, cuyo nombre real es Randy Álvarez, dejó claro que el inglés no es algo nuevo para él, sino parte de su formación desde niño. El creador nació en La Habana el 3 de marzo de 1993 y emigró a EEUU con su familia cuando tenía 10 años.
“En Miami no se habla inglés”: la broma de Pollito que muchos entendieron
Más allá de la sorpresa por escucharlo expresarse en inglés, uno de los momentos más comentables del video fue su explicación sobre la vida cotidiana en Miami. Pollito bromeó con que en la ciudad resulta difícil practicar el idioma porque, en la práctica, el español aparece en todas partes.
El influencer puso como ejemplo situaciones simples, como ir a una tienda o incluso a un McDonald’s, donde muchas veces termina siendo atendido en español. La escena conecta con una experiencia común para muchos cubanos y latinos en el sur de Florida: vivir en EEUU, pero moverse diariamente en una burbuja cultural donde el español sigue siendo el idioma dominante.
Lea más: “¿Viste que los sueños sí se cumplen?”: Pollito Tropical celebra sus 33 años con un Rolls-Royce
Desde esa mezcla entre queja, humor y exageración, Pollito convirtió una aclaración personal en una escena reconocible para su comunidad. La frase central del video no era solo que habla inglés, sino que en Miami, según él, casi no tiene oportunidad de usarlo.
Una nueva etapa bilingüe para ampliar su público
El propio creador adelantó que comenzará a hacer “cosas bilingües” en sus redes. También pidió a sus seguidores que etiqueten a amigos que hablen inglés y español y que puedan disfrutar de su contenido. Su público elogió incluso el acento similar al de estrellas como Cardi B (“A Cardi B le gusta este video”, le comentó una persona)
El movimiento tiene sentido dentro de la carrera digital de Pollito Tropical. Aunque su base principal sigue siendo el público cubano y latino, su historia personal encaja con una audiencia bicultural que vive entre dos idiomas. En Instagram, la plataforma HypeAuditor lo ubicaba en mayo de 2026 con cerca de 4.1 millones de seguidores y una tasa de engagement de 4.79%, mientras que Social Blade registraba su canal de YouTube con 1.05 millones de suscriptores, más de 91.8 millones de visualizaciones y 365 videos publicados.
En los últimos meses, Pollito también ha seguido apareciendo en conversaciones digitales de alto alcance. En abril de 2026, entró a Planeta Alofoke para apoyar a Gino Montalvo y, pocos días después, su salida del reality, episodio que generó amplia reacción entre seguidores cubanos.
Pollito Tropical, entre el personaje y Randy Álvarez
La fuerza de Pollito Tropical está precisamente en esa frontera entre personaje, humor, vida personal y comentario social. Su contenido suele moverse entre moda, belleza, farándula, experiencias personales y humor, con una presencia muy marcada dentro de la comunidad cubana en Miami. También ha destacado su naturalidad para hablar de temas como la homosexualidad, sus comienzos en EEUU y su relación con su familia.
En 2022, el influencer se casó en Miami con Mario Humberto Bouza, en una ceremonia que fue ampliamente celebrada por sus seguidores. Desde entonces, su vida personal también forma parte del interés que genera en redes, donde combina momentos íntimos con contenido de entretenimiento.
Ahora, su anuncio de una posible etapa bilingüe puede abrirle otra puerta: la de hablarle no solo al público que lo sigue por su cubanía y su humor en español, sino también a quienes viven esa identidad partida entre dos lenguas, dos códigos y una misma cultura migrante.
Por lo pronto, Pollito ya dejó el mensaje claro. Sabe inglés, quiere que sus seguidores lo sepan y está dispuesto a usarlo más en sus próximos contenidos.
