En menos de 48 horas, el canciller cubano Bruno Rodríguez respondió tanto al ministro de Exteriores alemán, que negó la existencia de un bloqueo, como al subsecretario de Estado de EE.UU., que calificó a Cuba de "Estado fallido" ante la OEA.
Washington volvió a referirse al régimen cubano, esta vez durante la 56ª Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, celebrada en Panamá.