Mientras continúa la vigilancia, no se ha informado de víctimas mortales ni de daños mayores fuera de Severo-Kurilsk. El susto ha sido mundial. Desde los pueblos pesqueros del Pacífico ruso hasta las playas de California, el martes fue un día para recordar que el mar, a veces, no perdona.